Correction et bulletins Tutoriels Un peu d'effort180 min
Rédigez vos bulletins plus vite avec l'IA, sans perdre votre voix
Une méthode en sept étapes pour rédiger des appréciations avec l'IA en environ 3 heures pour une classe de 30 élèves, avec des vérifications pour que chaque commentaire reste unique.
De quoi avez-vous besoin avant de commencer ?
Il vous faut la politique de protection des données de votre établissement, trois de vos anciens commentaires, une série de notes par élève et environ 3 heures pour une classe de 30. Commencez par la politique. N’utilisez que les outils approuvés par votre établissement et suivez ses règles sur les données des élèves. Ceci ne constitue pas un avis juridique. Réunissez d’abord ce matériel :
- La politique de protection des données et la liste des outils approuvés
- Trois anciens commentaires dont vous étiez satisfait(e), comme échantillon de votre voix
- Les notes ou les niveaux de chaque élève
- Un tableur avec une ligne par élève
- Un minuteur
Prévoyez 25 minutes pour la préparation. Ne collez ni noms de famille ni informations sensibles, sauf si l’établissement a approuvé l’outil pour cet usage.
Quels outils rédigent des appréciations de bulletin ?
Trois outils de notre liste ont une fonction de commentaires de bulletin : TeachMate, TeacherMatic et MagicSchool. Vérifiez les limites gratuites avant de vous engager.
- TeachMate propose un outil de rédaction de bulletins avec Clone my Tone. Il est réservé à l’offre Pro, à 7,99 £ par mois.
- TeacherMatic propose un générateur de bulletins d’élèves. L’offre gratuite donne 15 générations par jour la première semaine, puis 5 par jour. L’offre Professional coûte 6,99 £ par mois, avec 150 générations par jour.
- MagicSchool propose des commentaires de bulletin parmi ses plus de 80 outils pour enseignants. Les générations illimitées demandent l’offre Plus, à 12,99 $ par mois. L’outil est conçu pour les districts et les programmes américains.
La liste complète se trouve dans AI tools for report writing. Quel que soit votre choix, lisez et vérifiez chaque commentaire avant qu’un élève ou un parent ne le voie.
Quelles sont les étapes, dans l’ordre ?
Le travail se fait en sept étapes et environ 180 minutes pour une classe de 30. Suivez cet ordre.
- Lisez la politique de protection des données et choisissez un outil approuvé (5 minutes).
- Rédigez une trame de commentaire en quatre parties : niveau, un point fort, une piste de progrès, investissement (10 minutes).
- Collez vos trois anciens commentaires comme échantillon de votre voix (10 minutes).
- Rédigez trois notes par élève : un travail, un résultat, une piste de progrès. Comptez 2 minutes par élève, soit 60 minutes en tout.
- Générez par lots de cinq élèves, donc six lots (15 minutes).
- Retouchez chaque commentaire pendant environ 2 minutes (60 minutes).
- Relisez l’ensemble du début à la fin et corrigez les répétitions (20 minutes).
Ce sont les notes qui font le travail. Un commentaire construit à partir de « bon investissement, niveau attendu atteint » sortira générique, quel que soit l’outil.
Comment éviter que tous les commentaires se ressemblent ?
Les commentaires se ressemblent quand chaque élève reçoit le même type de données. Variez donc ce que vous fournissez, puis vérifiez ce qui en ressort. Faites ces quatre vérifications.
- Mettez un détail concret dans chaque note, comme la rédaction sur la poésie en 5e ou le contrôle sur les fractions.
- Fixez une longueur différente pour chaque lot, par exemple 40, 55 et 70 mots.
- Interdisez dans votre consigne les formules d’ouverture toutes faites, comme « a réalisé un trimestre réussi ».
- Copiez les trois premiers mots de chaque commentaire terminé dans une colonne libre. Si quatre commentaires ou plus commencent pareil, réécrivez ces débuts à la main.
Ensuite, retouchez une phrase de chaque commentaire pour qu’elle contienne une tournure que vous diriez à voix haute. Si votre outil propose une fonction de ton, comme Clone my Tone dans TeachMate, utilisez-la, et retouchez quand même.
Que faire si ça se passe mal ou si vous manquez d’énergie ?
Quand un lot se passe mal, arrêtez de générer et corrigez les notes. Des notes trop minces causent la plupart des résultats fades. Ajoutez un détail de plus aux notes de chaque élève et relancez ce lot. Si un commentaire affirme quelque chose que vous n’avez jamais écrit, comme une récompense, supprimez cette ligne.
Si votre énergie baisse, arrêtez-vous et découpez la classe. Une séance de 10 élèves, avec les notes, la génération et les retouches, tient en environ une heure. Faites les 20 autres en deux séances, d’autres jours.
Si une limite gratuite est atteinte, rappelez-vous que l’offre gratuite de TeacherMatic tombe à 5 générations par jour après la première semaine. Vérifiez combien de commentaires vous obtenez par génération avant d’organiser vos journées autour de cette limite.
Quelles erreurs les enseignants font-ils le plus souvent ?
Les erreurs les plus courantes sont de coller des données sensibles, de générer toute la classe d’un coup et de sauter la lecture finale. Chacune est facile à éviter.
- Coller des noms complets, des informations sur les besoins particuliers ou des journaux de comportement dans un outil que votre établissement n’a pas approuvé.
- Générer les 30 commentaires d’un seul coup, ce qui installe le schéma répétitif et rend la vérification plus difficile.
- Sauter la relecture complète. Les répétitions apparaissent au commentaire 20, pas au commentaire 2.
L’outil ne connaît que ce que vous avez saisi, donc comparez chaque note et chaque objectif du résultat avec vos propres dossiers. Une phrase pleine d’assurance sur un élève peut quand même être fausse.
Comment faciliter le travail au trimestre suivant ?
Conservez ce qui a marché et la série suivante prendra moins de temps. Gardez la trame, les trois échantillons de votre voix et votre consigne dans un seul document. Gardez chaque commentaire final dans le tableur : au trimestre suivant, vous verrez quelles tournures vous avez trop utilisées et pourrez les interdire.
Le plus gros gain vient de l’étape 4. Après chaque évaluation, ajoutez une ligne par élève dans votre tableur. Cela prend moins d’une minute chacun, et le moment des bulletins venu, l’essentiel des 60 minutes de notes est déjà fait.
Chaque trimestre, remplacez un de vos trois échantillons de voix par un commentaire que vous avez beaucoup réécrit. Vos échantillons se rapprochent ainsi de votre façon d’écrire réelle, et les brouillons demandent moins de retouches.
Questions fréquentes
L'IA peut-elle rédiger mes bulletins à ma place ?
Elle peut rédiger des brouillons à partir de vos notes, mais vous restez responsable de ce qui est envoyé. Lisez et vérifiez chaque commentaire avant qu'un élève ou un parent ne le voie, et respectez la politique de protection des données de votre établissement.
Combien de temps faut-il pour les bulletins d'une classe de 30 ?
Ce guide prévoit environ 180 minutes réparties en sept étapes : 25 pour la préparation, 60 pour les notes, 15 pour la génération, 60 pour la relecture et les retouches, et 20 pour la lecture finale. Votre temps dépendra de ce que vous avez déjà dans vos dossiers.
Quel outil d'IA pour les bulletins est gratuit ?
L'outil de rédaction de bulletins de TeachMate est réservé à l'offre Pro. TeacherMatic propose une offre gratuite avec une sélection de générateurs, alors vérifiez que le générateur de bulletins d'élèves en fait partie avant de compter dessus. L'offre gratuite de MagicSchool donne accès à plus de 80 outils pour enseignants, mais les générations illimitées demandent l'offre Plus.
Comment éviter que les commentaires de l'IA se ressemblent tous ?
Donnez à chaque élève trois notes précises, variez la longueur visée d'un lot à l'autre et interdisez dans votre consigne les formules d'ouverture toutes faites. Ensuite, regardez les trois premiers mots de chaque commentaire et réécrivez les débuts qui se répètent.
Peut-on coller des noms d'élèves dans un outil d'IA sans risque ?
Respectez la politique de protection des données de votre établissement et n'utilisez que des outils approuvés par lui. Ne saisissez pas les noms de famille ni les informations sensibles, sauf si l'établissement a approuvé l'outil pour cet usage. Ceci ne constitue pas un avis juridique.